{"id":8350,"date":"2025-12-22T06:26:51","date_gmt":"2025-12-22T06:26:51","guid":{"rendered":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/?p=8350"},"modified":"2026-08-24T11:21:09","modified_gmt":"2026-08-24T11:21:09","slug":"filter-fuer-den-arbeitsbereich-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/filter-fuer-den-arbeitsbereich-2\/","title":{"rendered":"Filter f\u00fcr den Arbeitsbereich"},"content":{"rendered":"\n<p>Filter k\u00f6nnen in verschiedenen Tools genutzt werden \u2013 etwa in Transaktionen, Saldo Liste, Plandaten oder HR-Planung. Sie sind jeweils auf die Arbeitsbereichslogik abgestimmt und erm\u00f6glichen so eine effizientere Datenverwaltung und Sichtbarkeit. Ein Filter schr\u00e4nkt die Tabelle auf die relevanten Positionen ein \u2013 zum Beispiel auf bestimmte Kategorien, einen Zahlungstyp oder einen Betragsbereich \u2013 und speichert diese Ansicht unter einem eigenen Namen, sodass die Tabelle nicht jedes Mal von Neuem manuell durchsucht werden muss.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"245\" src=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-60-1024x245.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10002\" srcset=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-60-1024x245.jpg 1024w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-60-300x72.jpg 300w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-60-768x184.jpg 768w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-60-1536x367.jpg 1536w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-60-2048x490.jpg 2048w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-60-1600x383.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die wichtigsten Filtertypen<\/h2>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>System<\/strong> \u2013 Diese sind vordefiniert und k\u00f6nnen nicht ge\u00e4ndert oder entfernt werden. Sie lassen sich aber duplizieren, um daraus einen eigenen, anpassbaren Filter zu erstellen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Benutzer privat<\/strong> \u2013 Diese Filter sind nur f\u00fcr den Benutzer sichtbar, der sie erstellt hat. Dadurch ist eine personalisierte Datenansicht gew\u00e4hrleistet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Benutzer geteilt<\/strong> \u2013 Diese Filter sind f\u00fcr alle Benutzer im Arbeitsbereich sichtbar und erm\u00f6glichen die Zusammenarbeit.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hauptnutzer<\/strong> \u2013 Diese Filter werden vom Hauptnutzer erstellt und sind f\u00fcr alle Benutzer im Arbeitsbereich zug\u00e4nglich.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ein Filter gilt dabei immer f\u00fcr den ganzen Arbeitsbereich \u2013 also \u00fcber alle Firmen\/Entit\u00e4ten hinweg, die darin verwaltet werden, nicht nur f\u00fcr die Firma, in der er erstellt wurde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie entsteht ein neuer Filter?<\/h2>\n\n\n\n<p>Ein neuer Filter entsteht \u00fcber &#171;+ Neue Ansicht hinzuf\u00fcgen&#187; im Filter-Dropdown oben rechts in der Tabelle.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"684\" height=\"540\" src=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-60.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10003\" srcset=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-60.png 684w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-60-300x237.png 300w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Bei der Erstellung wird festgelegt:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>unter &#171;Filterberechtigung&#187;, wer Zugriff auf diesen Filter erh\u00e4lt (siehe Tabelle weiter unten f\u00fcr die M\u00f6glichkeiten je Nutzertyp),<\/li>\n\n\n\n<li>ein eindeutiger Name f\u00fcr den Filter,<\/li>\n\n\n\n<li>\u00fcber verschiedene Unterfilter, welche Daten mit diesem Filter angezeigt werden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Anschliessend wird der Filter hinzugef\u00fcgt.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein bestehender Filter l\u00e4sst sich \u00fcber das Filter-Symbol \u00f6ffnen und anpassen. Von dort aus l\u00e4sst er sich auch duplizieren, um nur Kleinigkeiten an der Filtereinstellung zu \u00e4ndern, ohne den urspr\u00fcnglichen Filter zu ver\u00e4ndern. Selbsterstellte Filter k\u00f6nnen ebenfalls gel\u00f6scht werden (wer welche Filter l\u00f6schen kann, steht in der Tabelle weiter unten).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"725\" src=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-61-1024x725.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10004\" srcset=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-61-1024x725.jpg 1024w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-61-300x212.jpg 300w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-61-768x544.jpg 768w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-61.jpg 1172w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ein Systemfilter l\u00e4sst sich dabei immer nur duplizieren, er kann weder bearbeitet noch entfernt werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Unterschiede nach Zugriffsrecht<\/h2>\n\n\n\n<p>Je nach Zugriffsrecht unterscheidet sich, welche Filter sichtbar sind und welche Aktionen m\u00f6glich sind. Die folgende Tabelle zeigt diese Unterschiede. <\/p>\n\n\n\n<table> <thead> <tr> <th><\/th> <th>Systemfilter<\/th> <th>Private Filter<\/th> <th>Geteilte Filter<\/th> <th>Hauptnutzer-Filter<\/th> <\/tr> <\/thead> <tbody> <tr> <td><strong>Nutzer (Lesen)<\/strong><\/td> <td>Duplizieren (als privater Filter)<\/td> <td>Bearbeiten, Entfernen (nur eigene Duplikate)<\/td> <td>Duplizieren (als privater Filter)<\/td> <td>Duplizieren (als privater Filter)<\/td> <\/tr> <tr> <td><strong>Nutzer (Schreiben)<\/strong><\/td> <td>Duplizieren<\/td> <td>Volle Kontrolle, zus\u00e4tzlich auf \u201egeteilt&#187; setzen<\/td> <td>Volle Kontrolle, zus\u00e4tzlich auf \u201eprivat&#187; setzen<\/td> <td>Volle Kontrolle, zus\u00e4tzlich auf \u201eprivat&#187; setzen<\/td> <\/tr> <tr> <td><strong>Hauptnutzer<\/strong><\/td> <td>Duplizieren<\/td> <td>Nicht sichtbar<\/td> <td>Volle Kontrolle<\/td> <td>Volle Kontrolle<\/td> <\/tr> <\/tbody> <\/table>\n\n\n\n<p><em>Volle Kontrolle = Erstellen, Duplizieren, Bearbeiten, Entfernen<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr Hauptnutzer sind entsprechend nur zwei Filtertypen sichtbar \u2013 Systemfilter und geteilte Filter. Private Filter anderer Benutzer bleiben unsichtbar, weshalb sich f\u00fcr sie auch keine Filter zwischen \u201eprivat&#187; und \u201egeteilt&#187; verschieben lassen. Wird ein geteilter Filter ge\u00e4ndert oder entfernt, wirkt sich das auf alle Benutzer aus, einschliesslich des Eigent\u00fcmers.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie werden Filter angezeigt?<\/h2>\n\n\n\n<p>Hauptnutzer sehen alle System- und geteilten Filter. Systemfilter (wie \u201eAlle anzeigen&#187;, \u201ePersonalkosten&#187; und \u201eVerkaufserl\u00f6s&#187;) stehen immer oben in der Liste.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Schreibzugriff erscheinen die Filter durch ein Trennzeichen getrennt: Systemfilter oben, gefolgt von den eigenen privaten Filtern. Nach dem Trennzeichen folgen alle geteilten Filter, die vom Hauptnutzer und anderen Schreibbenutzern erstellt wurden.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Lesezugriff sieht die Filterliste \u00e4hnlich aus wie bei Schreibzugriff: zuerst Systemfilter und private Filter, danach \u2013 getrennt durch die Trennlinie \u2013 die geteilten Filter.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"520\" height=\"648\" src=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-61.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10005\" srcset=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-61.png 520w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-61-241x300.png 241w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/figure>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Filter k\u00f6nnen in verschiedenen Tools genutzt werden \u2013 etwa in Transaktionen, Saldo Liste, Plandaten oder HR-Planung. Sie sind jeweils auf&hellip;<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[34,14],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Filter f\u00fcr den Arbeitsbereich - TRESIO DOCS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Optimize data management with workspace filters on the planning page. Align filters with workspace logic for streamlined organization and enhanced visibility.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/filter-fuer-den-arbeitsbereich-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Filter f\u00fcr den Arbeitsbereich - TRESIO DOCS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Optimize data management with workspace filters on the planning page. Align filters with workspace logic for streamlined organization and enhanced visibility.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/filter-fuer-den-arbeitsbereich-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRESIO DOCS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-22T06:26:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T11:21:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-60-1024x245.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bettina Schneiter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bettina Schneiter\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/filter-fuer-den-arbeitsbereich-2\/\",\"url\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/filter-fuer-den-arbeitsbereich-2\/\",\"name\":\"Filter f\u00fcr den Arbeitsbereich - TRESIO DOCS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-22T06:26:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T11:21:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#\/schema\/person\/fbbedafb45797ecf18d3c96d0d8f7c1e\"},\"description\":\"Optimize data management with workspace filters on the planning page. Align filters with workspace logic for streamlined organization and enhanced visibility.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/filter-fuer-den-arbeitsbereich-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/filter-fuer-den-arbeitsbereich-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/filter-fuer-den-arbeitsbereich-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/srj.tresio.ch\/docs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Filter f\u00fcr den Arbeitsbereich\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/\",\"name\":\"TRESIO DOCS\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#\/schema\/person\/fbbedafb45797ecf18d3c96d0d8f7c1e\",\"name\":\"Bettina Schneiter\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eba98da7cae80adc2364ca4deb69d7cc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eba98da7cae80adc2364ca4deb69d7cc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bettina Schneiter\"},\"url\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/author\/bettina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Filter f\u00fcr den Arbeitsbereich - TRESIO DOCS","description":"Optimize data management with workspace filters on the planning page. Align filters with workspace logic for streamlined organization and enhanced visibility.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/filter-fuer-den-arbeitsbereich-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Filter f\u00fcr den Arbeitsbereich - TRESIO DOCS","og_description":"Optimize data management with workspace filters on the planning page. Align filters with workspace logic for streamlined organization and enhanced visibility.","og_url":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/filter-fuer-den-arbeitsbereich-2\/","og_site_name":"TRESIO DOCS","article_published_time":"2025-12-22T06:26:51+00:00","article_modified_time":"2026-08-24T11:21:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-60-1024x245.jpg"}],"author":"Bettina Schneiter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Bettina Schneiter","Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/filter-fuer-den-arbeitsbereich-2\/","url":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/filter-fuer-den-arbeitsbereich-2\/","name":"Filter f\u00fcr den Arbeitsbereich - TRESIO DOCS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#website"},"datePublished":"2025-12-22T06:26:51+00:00","dateModified":"2026-08-24T11:21:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#\/schema\/person\/fbbedafb45797ecf18d3c96d0d8f7c1e"},"description":"Optimize data management with workspace filters on the planning page. Align filters with workspace logic for streamlined organization and enhanced visibility.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/filter-fuer-den-arbeitsbereich-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresio.ch\/docs\/filter-fuer-den-arbeitsbereich-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/filter-fuer-den-arbeitsbereich-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/srj.tresio.ch\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Filter f\u00fcr den Arbeitsbereich"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#website","url":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/","name":"TRESIO DOCS","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#\/schema\/person\/fbbedafb45797ecf18d3c96d0d8f7c1e","name":"Bettina Schneiter","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eba98da7cae80adc2364ca4deb69d7cc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eba98da7cae80adc2364ca4deb69d7cc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bettina Schneiter"},"url":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/author\/bettina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8350"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8350"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10006,"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8350\/revisions\/10006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}