{"id":8236,"date":"2025-12-17T08:51:29","date_gmt":"2025-12-17T08:51:29","guid":{"rendered":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/?p=8236"},"modified":"2026-07-31T11:14:16","modified_gmt":"2026-07-31T11:14:16","slug":"tresio-kategorien-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/tresio-kategorien-2\/","title":{"rendered":"Tresio Kategorien"},"content":{"rendered":"\n<p>Kategorien sind das Fundament der gesamten Finanzplanung in TRESIO. Ohne korrekt eingerichtete Kategorien kann TRESIO Ihre Finanzdaten nicht sinnvoll verarbeiten: Weder die Liquidit\u00e4tsprognose, noch das Reporting, noch TRENDS k\u00f6nnen ohne eine funktionierende Kategorienstruktur korrekte Ergebnisse liefern.<\/p>\n\n\n\n<p>Jede Transaktion, jede Rechnung, jeder Plandatensatz und jede Lohn- oder Kreditzahlung wird in TRESIO einer Kategorie zugeordnet. Diese Zuordnung entscheidet direkt dar\u00fcber, wo ein Betrag in der Liquidit\u00e4tsprognose erscheint, wie er behandelt wird (zum Beispiel als fixer Cashflow ohne Rechnungsbezug) und wie er sich in Auswertungen wie TRENDS aufschl\u00fcsseln l\u00e4sst.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Ihre Liquidit\u00e4tsprognose nicht zu stimmen scheint oder verf\u00e4lscht wirkt, ist der erste Ort zur Pr\u00fcfung immer die Kategorienstruktur: Fehlt eine Zuordnung, ist eine Kategorie falsch konfiguriert (zum Beispiel eine falsche Datenzeichenkonvertionsregel oder ein fehlendes &#171;ist fix&#187;), oder ist ein Datensatz noch &#171;Nicht klassifiziert&#187;, f\u00fchrt das direkt zu falschen oder unvollst\u00e4ndigen Zahlen in der Prognose.<\/p>\n\n\n\n<p>Kategorien werden in TRESIO im Bereich &#171;Kategorien&#187; verwaltet, der aus drei Bereichen besteht: Kategorien, Kategoriequellen und Kategoriezuordnung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Die drei Bereiche im \u00dcberblick<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Kategorienbereich gliedert sich in drei Bildschirme, die \u00fcber die Reiter oberhalb der Tabelle erreichbar sind:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Kategorien<\/strong>: Zeigt alle aktuell in TRESIO verwendeten Kategorien und Unterkategorien an. Hier werden neue Kategorien erstellt, bestehende bearbeitet und nicht mehr ben\u00f6tigte Kategorien deaktiviert oder entfernt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kategoriequellen<\/strong>: Zeigt an, welche Kategorien-Gruppen (zum Beispiel Tresio Standard-Kategorien, KMU Kontenplan (Schweiz) light, Bexio) zur Verf\u00fcgung stehen, wie ihr Status ist (Aktiv, Automatisch erstellen, Aktiviert (ohne Kategorieerstellung), Deaktiviert) und wie viele Kategorien und Datens\u00e4tze pro Gruppe bestehen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kategoriezuordnung<\/strong>: Hier werden Klassifizierungsregeln definiert und verwaltet, die zum Beispiel importierte Bexio-Daten automatisch bestimmten TRESIO-Kategorien zuordnen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Kategorien-Bildschirm<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Kategorien-Bildschirm ist die zentrale Anlaufstelle f\u00fcr die Verwaltung von Kategorien und Unterkategorien in TRESIO. Hier sehen Sie alle aktiven Kategorien in einer hierarchischen Baumstruktur, mit den Spalten Kategorie Nr., Bezeichnung, Buchhaltungslogik, Anzahl Datens\u00e4tze, Kategoriequelle, F\u00fcr die Gesellschaft zeigen und Kategorien anzeigen.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Struktur bilden zwei fest vorgegebene, gesperrte System-Kategorien das Grundger\u00fcst: <strong>Mittelzufl\u00fcsse<\/strong> und <strong>Mittelabfl\u00fcsse<\/strong>. Unter ihnen werden alle weiteren Kategorien und Unterkategorien angeordnet, unabh\u00e4ngig davon, ob diese aus einem Standardkontenplan, einer Integration wie Bexio oder manueller Erfassung stammen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"436\" src=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-87-1024x436.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9745\" srcset=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-87-1024x436.png 1024w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-87-300x128.png 300w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-87-768x327.png 768w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-87-1536x654.png 1536w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-87-2048x871.png 2048w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-87-1600x681.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Neue Kategorie oder Unterkategorie erstellen<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00dcber die Schaltfl\u00e4che &#171;Neu&#187; \u00f6ffnet sich der Dialog &#171;Neuen Eintrag erfassen&#187; mit zwei Spalten: ALLGEMEIN und PLANUNG UND PROGNOSE.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"581\" src=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-88-1024x581.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9746\" srcset=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-88-1024x581.jpg 1024w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-88-300x170.jpg 300w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-88-768x436.jpg 768w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-88-1536x871.jpg 1536w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-88-scaled.jpg 1805w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-88-1600x908.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>ALLGEMEIN<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Bezeichnung<\/strong>: Name der neuen (Unter-)Kategorie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kategorie Nr.<\/strong>: Optionale Kontonummer, zum Beispiel 301.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kategorie Nr. Format<\/strong>: Bestimmt das Format der Kategorienummer. Zur Auswahl stehen Keine Nummer, schweizerisch (f\u00fcr Schweizer Rechnungslegungsstandards) und Andere (ein flexibles, formatfreies Format f\u00fcr nicht standardm\u00e4ssige Verwendung).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kategorie Elternteil<\/strong>: Die \u00fcbergeordnete Kategorie, unter der die neue (Unter-)Kategorie eingeordnet wird, w\u00e4hlbar aus der gesamten bestehenden Kategorienstruktur (Mittelzufl\u00fcsse und Mittelabfl\u00fcsse mit allen ihren Unterkategorien).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>F\u00fcr die Gesellschaft zeigen<\/strong>: Bei Konten, die mit mehreren Unternehmen verkn\u00fcpft sind, kann hier festgelegt werden, f\u00fcr welche Gesellschaften die Kategorie sichtbar ist.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kategoriekommentar<\/strong>: Optionales Feld f\u00fcr interne Notizen zur Kategorie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>PLANUNG UND PROGNOSE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>ist fix<\/strong>: Siehe Abschnitt 6 (FAQs) f\u00fcr die ausf\u00fchrliche Erkl\u00e4rung.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Datenzeichenkonvertionsregel<\/strong>: Drei Optionen: Nicht konvertieren, Immer positiv, Immer negativ. Siehe Abschnitt 6 f\u00fcr Details.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Buchhaltungslogik<\/strong>: F\u00fcnf Optionen: Aktiven, Passiven, Einkommen, Ausgaben, Kein Buchhaltungs-Konto. Siehe Abschnitt 6 f\u00fcr Details.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jahr-End Logik<\/strong>: Standard ist voreingestellt. Siehe Abschnitt 6 f\u00fcr die weiteren Optionen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Beim Bearbeiten einer bestehenden Kategorie (Schaltfl\u00e4che &#171;Bearbeiten&#187;) erscheint derselbe Dialog unter dem Titel &#171;Kategorie bearbeiten&#187;. Bei gesperrten System-Kategorien wie Mittelzufl\u00fcsse sind einzelne Felder wie Kategorie Elternteil und F\u00fcr die Gesellschaft zeigen nicht editierbar; ein Hinweistext macht darauf aufmerksam (&#171;\u00dcbergeordnete Systemkategorie kann nicht bearbeitet werden&#187;, &#171;Systemkategorien k\u00f6nnen f\u00fcr Unternehmen nicht deaktiviert werden&#187;).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"600\" src=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-89-1024x600.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9748\" srcset=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-89-1024x600.jpg 1024w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-89-300x176.jpg 300w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-89-768x450.jpg 768w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-89-1536x900.jpg 1536w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-89-2048x1200.jpg 1748w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-89-1600x937.jpg 1600w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-89-scaled.jpg 1749w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Zeitspar-Tipp<\/strong>: \u00dcber das Kontrollk\u00e4stchen neben einem Eintrag l\u00e4sst sich dieser einfach duplizieren, was das Aufbauen komplexer Kategoriestrukturen beschleunigt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Drei Wege zu Ihrer eigenen Kategorienstruktur<\/h2>\n\n\n\n<p>Jedes Unternehmen muss f\u00fcr sich entscheiden, welche Kategorienstruktur am besten zu seinem Gesch\u00e4ft passt. TRESIO bietet daf\u00fcr drei grunds\u00e4tzliche Wege, die sich auch kombinieren lassen. Verwaltet werden alle drei \u00fcber den Bildschirm Kategoriequellen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-88-1024x495.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9747\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Der Kategoriequellen-Bildschirm<\/h3>\n\n\n\n<p>Der Bildschirm Kategoriequellen zeigt alle verf\u00fcgbaren Kategorien-Gruppen in einer Tabelle mit folgenden Spalten:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Kategorien-Gruppen<\/strong>: Name der Quelle, zum Beispiel Manuell erfasste Kategorien, System-Kategorien, Migration &#8211; alte Kategorien, Hochgeladene Daten, Tresio Standard-Kategorien, KMU Kontenplan (Schweiz) light, KMU Kontenplan (Schweiz) erweitert, Bexio, Stripe Software, Exxas-Software, MOCO-Software.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Anzahl Datens\u00e4tze<\/strong>: H\u00e4ufigkeit, mit der Kategorien aus dieser Gruppe aktuell verwendet werden, \u00fcber alle Unternehmen Ihres Accounts.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Anzahl Kategorien<\/strong>: Anzahl Kategorien, die der Kategoriegruppe zugeteilt sind.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Unbenutzte Kategorie<\/strong>: Kategorien, welche aus der entsprechenden Gruppe zur Verf\u00fcgung stehen, aber noch nicht aktiviert wurden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Status<\/strong>: Aktiv, Automatisch erstellen, Aktiviert (ohne Kategorieerstellung) oder Deaktiviert. Bei Gruppen mit Bearbeitungsrecht l\u00e4sst sich der Status per Klick auf das Stift-Symbol direkt \u00e4ndern.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aktionen<\/strong>: \u00d6ffnet \u00fcber die Schaltfl\u00e4che Konfigurieren einen quellenspezifischen Dialog, zum Beispiel einen Kategorien-Import bei einer Integration wie Bexio (siehe Weg 1), den Kategorien Assistent erstellen bei einem Standard-Kontenplan (siehe Weg 2), oder bei nicht mehr ben\u00f6tigten Quellen die Option &#171;Kategorien entfernen&#187;, mit der sich alle Kategorien dieser Quelle auf einmal entfernen lassen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Gesperrte Gruppen wie Manuell erfasste Kategorien, System-Kategorien und Migration &#8211; alte Kategorien sind mit einem Schloss-Symbol gekennzeichnet und k\u00f6nnen nicht ver\u00e4ndert werden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Weg 1: Eine Integration nutzen (zum Beispiel Bexio)<\/h3>\n\n\n\n<p>Wenn Ihr Account mit Bexio oder einer anderen Buchhaltungsl\u00f6sung verbunden ist, ist es in der Regel sinnvoll, die daraus importierten Kategorien zu verwenden.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr Bexio-Kunden gibt es zwei Importoptionen:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Option A: Nur genutzte Konten importieren (empfohlen)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Navigieren Sie zu Kategorien \u2192 Kategoriequellen.<\/li>\n\n\n\n<li>Suchen Sie die Zeile Bexio und \u00e4ndern Sie den Status auf Automatisch erstellen.<\/li>\n\n\n\n<li>TRESIO \u00fcbernimmt danach bei jedem Rechnungsimport automatisch die relevanten Konten. Es sind keine weiteren Massnahmen n\u00f6tig.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Option B: Komplette Kontenliste importieren<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Navigieren Sie zu Kategorien \u2192 Kategoriequellen.<\/li>\n\n\n\n<li>Klicken Sie in der Zeile Bexio auf Konfigurieren.<\/li>\n\n\n\n<li>Im Dialog &#171;Aktionen&#187; stehen zwei M\u00f6glichkeiten zur Auswahl:\n<ul>\n<li><strong>Kategorien importieren<\/strong>: Importiert alle Konten von Bexio nach TRESIO. Bestehende Daten in TRESIO werden dabei nicht ver\u00e4ndert.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kategorien REMAP<\/strong>: Erm\u00f6glicht die Zuordnung von Bexio-Konten zu bestehenden TRESIO-Kategorien, um Konsistenz sicherzustellen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"600\" src=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-89-1024x600.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9750\" srcset=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-89-1024x600.png 1024w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-89-300x176.png 300w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-89-768x450.png 768w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-89-1536x900.png 1536w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-89-2048x1200.png 2048w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-89-1600x937.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wichtig: Jede Kategorie muss einen <strong>eindeutigen, identischen Namen <\/strong>haben. Wenn Sie zus\u00e4tzlich zur Integration noch einen eigenen Kontenplan hochladen oder manuell Kategorien erfassen, kann es bei \u00fcberschneidenden oder abweichenden Bezeichnungen zu Konflikten oder doppelten Eintr\u00e4gen kommen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Weg 2: Einen Standard-Kontenplan verwenden<\/h3>\n\n\n\n<p>Alternativ kann eine der vordefinierten Kategorien-Gruppen genutzt werden, zum Beispiel Tresio Standard-Kategorien, KMU Kontenplan (Schweiz) light oder KMU Kontenplan (Schweiz) erweitert.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dcber die Schaltfl\u00e4che Konfigurieren \u00f6ffnet sich f\u00fcr diese Gruppen der <strong>Kategorien Assistent erstellen<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Auf der linken Seite wird die vollst\u00e4ndige Kategorienstruktur der gew\u00e4hlten Quelle angezeigt. \u00dcber die Kontrollk\u00e4stchen w\u00e4hlen Sie aus, welche Kategorien und Unterkategorien \u00fcbernommen werden sollen. Oben wird angezeigt, wie viele von wie vielen verf\u00fcgbaren Kategorien aktuell ausgew\u00e4hlt sind (zum Beispiel &#171;Ausgew\u00e4hlte 51 Kategorien aus 51 verf\u00fcgbar&#187;).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Importniveau<\/strong>: Legt fest, wie viele Elternebenen beim Import einbezogen werden sollen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aktuelle Kategorien deaktivieren<\/strong>: Erstellt die neu ausgew\u00e4hlten Kategorien und deaktiviert gleichzeitig alle aktuell hinzugef\u00fcgten Kategorien.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcber die Schaltfl\u00e4che &#171;Kategorien erstellen&#187; wird die Auswahl \u00fcbernommen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"600\" src=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-90-1024x600.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9752\" srcset=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-90-1024x600.jpg 1024w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-90-300x176.jpg 300w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-90-768x450.jpg 768w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-90-1536x900.jpg 1536w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-90-2048x1200.jpg 1748w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-90-1600x937.jpg 1600w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-90-scaled.jpg 1749w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Profi-Tipp<\/strong>: Um die Dateneingabe zu vereinfachen und die \u00dcbersichtlichkeit zu verbessern, w\u00e4hlen Sie zun\u00e4chst nur die wesentlichen Kategorien aus. Bei Bedarf lassen sich sp\u00e4ter jederzeit weitere Kategorien hinzuf\u00fcgen. Es empfiehlt sich zudem, <strong>nicht genutzte Kategorien zu deaktivieren:<\/strong> Je mehr Kategorien zur Auswahl stehen, desto gr\u00f6sser ist das Risiko, bei der Zuordnung versehentlich die falsche Kategorie auszuw\u00e4hlen.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dcber den Link &#171;Kategorien anzeigen&#187; in der Spalte Anzahl Kategorien oder Unbenutzte Kategorie \u00f6ffnet sich zudem die <strong>Quellkategorien Vorschau<\/strong>: eine sortierbare, paginierte Tabelle mit Bezeichnung und Anzahl Datens\u00e4tze je Kategorie der gew\u00e4hlten Quelle.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-90-1024x600.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9753\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Weg 3: Eine komplett eigene Struktur aufbauen<\/h3>\n\n\n\n<p>Wenn Ihre Kategorienstruktur nicht mit den vorgeschlagenen Standardlogiken \u00fcbereinstimmt, k\u00f6nnen Sie s\u00e4mtliche Standardkategorien deaktivieren und Ihre Kategorienstruktur vollst\u00e4ndig selbst aufbauen:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Deaktivieren Sie die nicht ben\u00f6tigten Kategorien-Gruppen im Bildschirm Kategoriequellen (Status auf Deaktiviert setzen), oder entfernen Sie bereits erstellte Kategorien einzeln im Bildschirm Kategorien \u00fcber das Kontrollk\u00e4stchen und die Schaltfl\u00e4che L\u00f6schen.<\/li>\n\n\n\n<li>Erstellen Sie \u00fcber die Schaltfl\u00e4che &#171;Neu&#187; im Bildschirm Kategorien Ihre eigene Struktur, Kategorie f\u00fcr Kategorie, passend zu Ihrem Gesch\u00e4ftsmodell.<\/li>\n\n\n\n<li>Falls Sie versehentlich wichtige Kategorien gel\u00f6scht haben, k\u00f6nnen Sie jederzeit zu einem der vordefinierten Systemvorschl\u00e4ge zur\u00fcckkehren, indem Sie im Bildschirm Kategoriequellen die entsprechende Quelle erneut aktivieren.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Manuell erstellte Kategorien erscheinen im Bildschirm Kategorien mit der Kategoriequelle &#171;Manuell erfasste Kategorien&#187;.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wichtig<\/strong>: Diese drei Wege schliessen sich nicht gegenseitig aus. Viele Unternehmen kombinieren eine Integration wie Bexio mit einzelnen manuell erg\u00e4nzten Kategorien, etwa um zus\u00e4tzliche Produktgruppen oder Kostenstellen abzubilden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Kategoriezuordnung<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Bildschirm Kategoriezuordnung dient dazu, bereits importierte Datens\u00e4tze (zum Beispiel alle Rechnungen aus Bexio) in grosser Zahl auf einmal einer bestimmten Kategorie zuzuweisen oder umzuweisen, statt jeden einzelnen Datensatz von Hand zu korrigieren. Das ist besonders praktisch, wenn eine ganze Gruppe importierter Daten falsch oder gar nicht kategorisiert ist: Statt jede Rechnung oder Transaktion einzeln zu bearbeiten, passen Sie einmal die Regel an und wenden sie auf alle betroffenen Datens\u00e4tze gleichzeitig an.<\/p>\n\n\n\n<p>Jede Regelgruppe ist nach dem Muster &#171;[Datentyp] Klassifizierung basierend auf [Quelle]-Daten&#187; benannt, zum Beispiel &#171;Rechnungen Klassifizierung basierend auf Bexio-Daten&#187;. Innerhalb der Gruppe zeigt eine Tabelle:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Regel<\/strong>: Die Bedingung, nach der klassifiziert wird, zum Beispiel &#171;datentyp = Bexio \/ Invoices&#187; (alle Rechnungen aus Bexio), mit einem Link, der anzeigt, wie viele Datens\u00e4tze die Regel aktuell betrifft (zum Beispiel &#171;7 Elemente ausgew\u00e4hlt&#187;).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kategorie ersetzen<\/strong>: Die Zielkategorie, der die betroffenen Datens\u00e4tze zugeordnet werden, zum Beispiel Mittelzufl\u00fcsse \u2192 Offene Rechnungen (Mittelzufl\u00fcsse).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aktiv<\/strong>: Kontrollk\u00e4stchen, mit dem die Regel aktiviert oder deaktiviert wird.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00dcber die Schaltfl\u00e4che &#171;Anwenden&#187; wird die Regel auf alle betroffenen Datens\u00e4tze gleichzeitig angewendet (zum Beispiel &#171;F\u00fcr 7 Aufzeichnungen&#187;).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"483\" src=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-91-1024x483.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9754\" srcset=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-91-1024x483.jpg 1024w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-91-300x142.jpg 300w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-91-768x362.jpg 768w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-91-1536x725.jpg 1536w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-91-2048x966.jpg 2048w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-91-1600x755.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Wo Kategorien \u00fcberall wirken<\/h2>\n\n\n\n<p>Kategorien sind keine isolierte Verwaltungsfunktion, sondern ziehen sich durch praktisch jeden Bereich von TRESIO. Deshalb wirkt sich jede fehlende oder falsche Kategoriezuordnung direkt auf die Liquidit\u00e4tsprognose aus.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Plandaten<\/strong>: Jede Plandaten-Zeile hat eine Kategorie-Spalte mit einem durchsuchbaren Auswahlfeld, das die gesamte Kategorienstruktur (Mittelzufl\u00fcsse und Mittelabfl\u00fcsse mit allen Unterkategorien) anzeigt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rechnungen<\/strong>: Auch hier wird jede Rechnung \u00fcber die Spalte Kategorie derselben Kategorienstruktur zugeordnet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Transaktionen<\/strong>: Auch hier wird jede Transaktion \u00fcber die Spalte Kategorie derselben Kategorienstruktur zugeordnet. Noch nicht zugeordnete Transaktionen erscheinen als &#171;Nicht klassifiziert&#187; und lassen sich direkt \u00fcber das Kategorie-Auswahlfeld in der Tabelle klassifizieren.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>HR-Planung<\/strong>: Lohnkosten lassen sich auf zwei Arten planen. Entweder Sie erfassen sie als Sammelposten direkt \u00fcber Plandaten mit einer einzigen Kategorie f\u00fcr alle Mitarbeitenden zusammen, oder Sie nutzen das HR-Planung-Tool, das pro Mitarbeiter:in einzelne Positionen wie Netto-Lohn, Sozialkosten oder Lohnnebenkosten separat ausweist. Im zweiten Fall sind die Kategorien besonders wichtig: \u00dcber die Schaltfl\u00e4che &#171;Einstellungen&#187; \u00f6ffnet sich der Dialog &#171;Kontierungs-Einstellungen&#187;, in dem festgelegt wird, welchen Kategorien Netto-L\u00f6hne, Sozialkosten und Lohnnebenkosten zugeordnet werden. Zus\u00e4tzlich lassen sich \u00fcber &#171;Zus\u00e4tzliche Ausgabenkategorie hinzuf\u00fcgen&#187; weitere Ausgaben-Typen (zum Beispiel 13er Lohn, Provision) einzeln einer Kategorie zuordnen. Nur wenn diese Zuordnungen korrekt sind, werden die einzelnen Lohnbestandteile sp\u00e4ter auch so in TRENDS ausgewiesen. Nicht zugeordnete Eintr\u00e4ge erscheinen als &#171;Nicht klassifiziert&#187; und werden dann in TRENDS gar nicht abgebildet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"444\" src=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-91-1024x444.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9755\" srcset=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-91-1024x444.png 1024w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-91-300x130.png 300w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-91-768x333.png 768w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-91-1536x666.png 1536w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-91-2048x889.png 2048w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-91-1600x694.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Darlehen<\/strong>: Auch Kreditzahlungen lassen sich auf zwei Arten abbilden. Die einfachste Variante ist die Erfassung \u00fcber Plandaten mit einer einzigen Kategorie, zum Beispiel f\u00fcr die gesamte monatliche Kreditrate. Wer jede Zins- und R\u00fcckzahlung einzeln ausweisen m\u00f6chte, nutzt stattdessen das Darlehen-Tool: Im Dialog &#171;Kredite Abrechnungseinstellungen&#187; wird pro Darlehen (eigener Reiter je Darlehensname) im Feld &#171;Kreditzahlungen Kategorie&#187; festgelegt, welcher Unterkategorie von Finanzierung die Kreditzahlungen zugeordnet werden. Die Tabelle &#171;Letzte Zahlungskategorien&#187; zeigt, welche Zahlung bereits welcher Kategorie zugeordnet wurde. Auch hier gilt: Damit jede einzelne Zahlung korrekt erkannt und in TRENDS ausgewiesen wird, m\u00fcssen die entsprechenden separaten Kategorien vorhanden und korrekt zugeordnet sein.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"634\" src=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-92-1024x634.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9756\" srcset=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-92-1024x634.jpg 1024w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-92-300x186.jpg 300w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-92-768x476.jpg 768w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-92-1536x952.jpg 1536w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-92-scaled.jpg 1653w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-92-1600x991.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>TRENDS<\/strong>: Die Auswertung in TRENDS (zum Beispiel im 12-Monats-Plan) spiegelt die Kategorienstruktur direkt wider. Jede Zeile im Plan, von Mittelzufl\u00fcsse und Mittelabfl\u00fcsse bis zu den tiefsten Unterkategorien (zum Beispiel 5 &#8211; Personalaufwand \u2192 500 &#8211; Lohnaufwand \u2192 570 &#8211; Sozialversicherungsaufwand \u2192 5700 &#8211; AHV\/IV\/ALV Beratung), entspricht einer Kategorie. Nur was sauber kategorisiert und Plandaten korrekt zugewiesen ist, erscheint hier korrekt aufgeschl\u00fcsselt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"505\" src=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-92-1024x505.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9757\" srcset=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-92-1024x505.png 1024w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-92-300x148.png 300w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-92-768x379.png 768w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-92-1536x758.png 1536w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-92-2048x1010.png 2048w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-92-1600x789.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wie detailliert Sie dabei kategorisieren, liegt grunds\u00e4tzlich ganz bei Ihnen: Sie k\u00f6nnen Einnahmen und Ausgaben bis auf die Ebene einzelner Produkte aufschl\u00fcsseln (zum Beispiel ein einzelnes verkauftes Produkt als eigene Unterkategorie), oder es bei einer groben Einteilung pro Produktgruppe belassen. Beide Ans\u00e4tze sind g\u00fcltig, entscheidend ist, dass die gew\u00e4hlte Granularit\u00e4t zu Ihren Auswertungsbed\u00fcrfnissen passt.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei HR-Planung und Darlehen h\u00e4ngt der ben\u00f6tigte Detailgrad an Kategorien direkt davon ab, wie detailliert Sie dort planen m\u00f6chten: W\u00e4hlen Sie die Sammelerfassung \u00fcber Plandaten, reicht eine einzige Kategorie. Nutzen Sie stattdessen das HR-Planung- oder Darlehen-Tool f\u00fcr eine granulare Ausweisung pro Mitarbeiter:in oder pro Zahlung, ben\u00f6tigen Sie entsprechend viele, korrekt zugeordnete Kategorien, damit diese Positionen sp\u00e4ter auch einzeln in TRENDS erscheinen. Diese Sorgfalt gilt grunds\u00e4tzlich f\u00fcr alle oben genannten Bereiche: Jeder Datensatz, der als &#171;Nicht klassifiziert&#187; stehen bleibt, f\u00fchrt dazu, dass dieser Betrag in TRENDS und in der Liquidit\u00e4tsprognose fehlt oder falsch einsortiert wird.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. FAQs<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was bedeutet das Kontrollk\u00e4stchen &#171;ist fix&#187; beim Verwalten von Kategorien und Unterkategorien?<\/h3>\n\n\n\n<p>Aktivieren Sie dieses Kontrollk\u00e4stchen, wenn in dieser Kategorie Cashflows geplant sind, die Sie via Plandaten erfassen, jedoch KEINE Rechnungen generiert werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Beispiele: Miete, L\u00f6hne, Darlehens-R\u00fcckzahlungen oder Leasing.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"936\" src=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-93-1024x936.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9758\" srcset=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-93-1024x936.jpg 1024w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-93-300x274.jpg 300w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-93-768x702.jpg 768w, https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-93.jpg 1120w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Typische Kategorien mit &#171;ist fix&#187; sind unter anderem: L\u00f6hne und die zugeh\u00f6rigen Lohnbestandteile (Zulagen, Erfolgsbeteiligung, Variable L\u00f6hne, Honorare Verwaltungsrat), Fremdmieten Gesch\u00e4ftslokalit\u00e4t sowie s\u00e4mtliche Finanzierungskategorien (Finanzierung, Desinvestitionen, Investitionen, Neue Finanzierung, R\u00fcckzahlung, Zinsen). Alle \u00fcbrigen Kategorien generieren in der Regel eine Rechnung und werden entsprechend nicht als &#171;ist fix&#187; markiert.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Art von Cashflows ist sowohl in den geplanten als auch in den tats\u00e4chlichen Daten enthalten und wird so in Finanzanalysen korrekt ber\u00fccksichtigt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was bedeutet die Datenzeichenkonvertionsregel?<\/h3>\n\n\n\n<p>Die Datenzeichenkonvertionsregel bestimmt, wie positive und negative Zahlen in Finanzdaten behandelt werden. Sie k\u00f6nnen aus drei Optionen w\u00e4hlen:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Nicht konvertieren<\/strong>: Negative Zahlen werden als Abz\u00fcge, positive Zahlen als Zuschl\u00e4ge behandelt. Dies ist das Standardverhalten der meisten Buchhaltungssysteme. Da die Betr\u00e4ge in diesem Fall teilweise positiv und teilweise negativ sein k\u00f6nnen, m\u00fcssen sie manuell mit Plus- oder Minuszeichen erfasst werden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Immer positiv<\/strong>: Alle Zahlen werden als positive Werte behandelt, unabh\u00e4ngig vom urspr\u00fcnglichen Vorzeichen. N\u00fctzlich in Szenarien wie der Kreditorenbuchhaltung, wo bestimmte Systeme negative Vorzeichen verwenden. TRESIO \u00fcbernimmt das Vorzeichen in diesem Fall automatisch.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Immer negativ<\/strong>: Alle Zahlen werden als negative Werte behandelt, unabh\u00e4ngig vom urspr\u00fcnglichen Vorzeichen. N\u00fctzlich f\u00fcr Kategorien, bei denen alle Betr\u00e4ge grunds\u00e4tzlich die Gesamtsumme reduzieren. Auch hier \u00fcbernimmt TRESIO das Vorzeichen automatisch.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was bedeutet Buchhaltungslogik?<\/h3>\n\n\n\n<p>Die Buchhaltungslogik definiert, wie eine Kategorie in Journalberechnungen behandelt wird, und bestimmt, ob die Kategorie bestimmten Finanzkonten zugeordnet oder vollst\u00e4ndig von der Buchhaltung ausgeschlossen wird. Die verf\u00fcgbaren Optionen sind:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Aktiven<\/strong>: Kategorien, die Ressourcen widerspiegeln, die dem Unternehmen geh\u00f6ren.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Passiven<\/strong>: Kategorien, die Verpflichtungen oder Schulden des Unternehmens darstellen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Einkommen<\/strong>: Kategorien, die umsatzgenerierende Aktivit\u00e4ten anzeigen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ausgaben<\/strong>: Kategorien, die vom Unternehmen get\u00e4tigte Ausgaben widerspiegeln.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kein Buchhaltungs-Konto<\/strong>: Kategorien mit dieser Einstellung sind nicht in Journaleintr\u00e4gen enthalten und werden ausschliesslich f\u00fcr die Liquidit\u00e4tsplanung verwendet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wozu dient die Jahr-End Logik?<\/h3>\n\n\n\n<p>Die Jahr-End Logik definiert, wie Kategoriesalden am Ende des Gesch\u00e4ftsjahres (\u00fcblicherweise 31. Dezember) behandelt werden, wenn das alte Jahr geschlossen und ein neues er\u00f6ffnet wird. Die verf\u00fcgbaren Optionen sind:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Standard<\/strong>: Wendet die von TRESIO definierte Standard-Jahresendbehandlung basierend auf dem Kategorietyp an.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Salden\u00fcbertrag<\/strong>: Wird f\u00fcr Bilanzkategorien verwendet (zum Beispiel Bankkonten, Verm\u00f6genswerte, Schulden). Der Saldo des Vorjahres wird ins neue Jahr \u00fcbertragen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Er\u00f6ffnungsbilanz<\/strong>: Wird f\u00fcr Erfolgsrechnungskategorien verwendet (zum Beispiel Einnahmen, Ausgaben). Der Saldo wird zu Jahresbeginn auf null zur\u00fcckgesetzt, Betr\u00e4ge aus dem Vorjahr werden f\u00fcr die neue Periode nicht ber\u00fccksichtigt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Beispiel: Einnahmen und Ausgaben beginnen jedes Jahr im Januar bei null, w\u00e4hrend Bankguthaben ihren Betrag aus dem Vorjahr f\u00fcr den \u00dcbertrag behalten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Warum werden einige Datens\u00e4tze als &#171;Nicht klassifiziert&#187; angezeigt?<\/h3>\n\n\n\n<p>&#171;Nicht klassifiziert&#187; bedeutet, dass ein Datensatz (zum Beispiel eine Transaktion, eine Rechnung oder ein Plandatensatz) noch keiner Kategorie zugeordnet wurde. So beheben Sie das:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>\u00d6ffnen Sie den betroffenen Bereich (zum Beispiel Transaktionen, Rechnungen, Plandaten oder HR-Planung).<\/li>\n\n\n\n<li>Weisen Sie dem Eintrag \u00fcber das Kategorie-Auswahlfeld direkt in der Tabelle eine passende Kategorie zu.<\/li>\n\n\n\n<li>Bei gr\u00f6sseren Datenmengen, insbesondere bei importierten Daten aus einer Integration, lohnt sich zus\u00e4tzlich ein Blick in Kategoriezuordnung: Pr\u00fcfen Sie dort, ob eine Klassifizierungsregel fehlt oder inaktiv ist, und erg\u00e4nzen oder aktivieren Sie diese bei Bedarf.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was passiert, wenn meine Kategoriestruktur von der vorgeschlagenen Logik abweicht?<\/h3>\n\n\n\n<p>Wenn Ihre Finanzkonfiguration eine einzigartige Kategorienstruktur erfordert, die nicht mit der Standardlogik von TRESIO \u00fcbereinstimmt, gehen Sie wie in Abschnitt 3, Weg 3 beschrieben vor: bestehende Kategorien l\u00f6schen oder deaktivieren, eigene Struktur aufbauen, und bei Bedarf \u00fcber die Kategoriequellen wieder auf einen Systemvorschlag zur\u00fcckgreifen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Brauchen Sie Unterst\u00fctzung?<\/h2>\n\n\n\n<p>Aufgrund der zentralen Bedeutung und Komplexit\u00e4t der Kategorien empfehlen wir, die Ersteinrichtung in Zusammenarbeit mit einem TRESIO-Berater vorzunehmen, um die Genauigkeit sicherzustellen und potenzielle Probleme zu vermeiden, die Ihre Datenintegrit\u00e4t in Zukunft beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnten. Unser Team unterst\u00fctzt Sie gerne beim Einrichten Ihrer Kategorien, in der Regel im Rahmen Ihrer Einf\u00fchrung bei TRESIO. Kontaktieren Sie uns dazu unter <a href=\"mailto:support@tresio.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">support@tresio.ch<\/a> <\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kategorien sind das Fundament der gesamten Finanzplanung in TRESIO. Ohne korrekt eingerichtete Kategorien kann TRESIO Ihre Finanzdaten nicht sinnvoll verarbeiten:&hellip;<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,13,34,14],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tresio Kategorien - TRESIO DOCS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Organize financial data with Tresio Categories. Map transactions to groups for clarity and consistency. Setup assistance ensures accuracy for seamless reporting and analysis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/tresio-kategorien-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tresio Kategorien - TRESIO DOCS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Organize financial data with Tresio Categories. Map transactions to groups for clarity and consistency. Setup assistance ensures accuracy for seamless reporting and analysis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/tresio-kategorien-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRESIO DOCS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-17T08:51:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T11:14:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-87-1024x436.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bettina Schneiter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bettina Schneiter\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/tresio-kategorien-2\/\",\"url\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/tresio-kategorien-2\/\",\"name\":\"Tresio Kategorien - TRESIO DOCS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-17T08:51:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T11:14:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#\/schema\/person\/fbbedafb45797ecf18d3c96d0d8f7c1e\"},\"description\":\"Organize financial data with Tresio Categories. Map transactions to groups for clarity and consistency. Setup assistance ensures accuracy for seamless reporting and analysis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/tresio-kategorien-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/tresio-kategorien-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/tresio-kategorien-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/srj.tresio.ch\/docs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tresio Kategorien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/\",\"name\":\"TRESIO DOCS\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#\/schema\/person\/fbbedafb45797ecf18d3c96d0d8f7c1e\",\"name\":\"Bettina Schneiter\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eba98da7cae80adc2364ca4deb69d7cc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eba98da7cae80adc2364ca4deb69d7cc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bettina Schneiter\"},\"url\":\"https:\/\/tresio.ch\/docs\/author\/bettina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tresio Kategorien - TRESIO DOCS","description":"Organize financial data with Tresio Categories. Map transactions to groups for clarity and consistency. Setup assistance ensures accuracy for seamless reporting and analysis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/tresio-kategorien-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Tresio Kategorien - TRESIO DOCS","og_description":"Organize financial data with Tresio Categories. Map transactions to groups for clarity and consistency. Setup assistance ensures accuracy for seamless reporting and analysis.","og_url":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/tresio-kategorien-2\/","og_site_name":"TRESIO DOCS","article_published_time":"2025-12-17T08:51:29+00:00","article_modified_time":"2026-07-31T11:14:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-87-1024x436.png"}],"author":"Bettina Schneiter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Bettina Schneiter","Est. reading time":"14 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/tresio-kategorien-2\/","url":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/tresio-kategorien-2\/","name":"Tresio Kategorien - TRESIO DOCS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#website"},"datePublished":"2025-12-17T08:51:29+00:00","dateModified":"2026-07-31T11:14:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#\/schema\/person\/fbbedafb45797ecf18d3c96d0d8f7c1e"},"description":"Organize financial data with Tresio Categories. Map transactions to groups for clarity and consistency. Setup assistance ensures accuracy for seamless reporting and analysis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/tresio-kategorien-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresio.ch\/docs\/tresio-kategorien-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/tresio-kategorien-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/srj.tresio.ch\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tresio Kategorien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#website","url":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/","name":"TRESIO DOCS","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#\/schema\/person\/fbbedafb45797ecf18d3c96d0d8f7c1e","name":"Bettina Schneiter","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eba98da7cae80adc2364ca4deb69d7cc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eba98da7cae80adc2364ca4deb69d7cc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bettina Schneiter"},"url":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/author\/bettina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8236"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8236"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9759,"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8236\/revisions\/9759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresio.ch\/docs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}