{"id":6853,"date":"2024-08-29T08:16:12","date_gmt":"2024-08-29T08:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/?p=6853"},"modified":"2026-07-02T11:50:45","modified_gmt":"2026-07-02T11:50:45","slug":"das-umfassende-ebics-glossar-fuer-unternehmercfo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/2024\/08\/29\/das-umfassende-ebics-glossar-fuer-unternehmercfo\/","title":{"rendered":"Das umfassende EBICS Glossar f\u00fcr Unternehmer und CFOs"},"content":{"rendered":"\n<p>Pain Files, Camt Dateien, Ebics, Multibanking&#8230; Der oder die Laie kann hier rasch den \u00dcberblick verlieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Gerne bringen wir mit unserem Glossar etwas Licht in den Dschungel.<\/p>\n\n\n\n<h3>Was ist EBICS?<\/h3>\n\n\n\n<p>EBICS steht f\u00fcr Electronic Banking Internet Communication Standard und ist ein Protokoll f\u00fcr den sicheren Austausch von Finanzdaten zwischen Banken und deren Kunden. Es erm\u00f6glicht Unternehmen, Zahlungsauftr\u00e4ge, Kontoausz\u00fcge und andere finanzielle Nachrichten standardisiert und verschl\u00fcsselt an ihre Bank zu senden. EBICS wird vor allem in Deutschland, Frankreich, der Schweiz und neu auch \u00d6sterreich verwendet und unterst\u00fctzt zahlreiche ISO 20022-Formate, was es zu einem zentralen Werkzeug im europ\u00e4ischen Zahlungsverkehr macht.<br><\/p>\n\n\n\n<h3><strong>Was ist camt.052?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>camt.052 Dateien sind <strong>Bank to Cusotmer Account Reports<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Das camt.052-Format wird verwendet, um eine \u00dcbersicht \u00fcber alle Kontobewegungen innerhalb eines bestimmten Zeitraums bereitzustellen. Es handelt sich um einen Intraday-Kontoauszugsbericht, der in der Regel mehrmals t\u00e4glich erstellt wird, um aktuelle Informationen \u00fcber die Kontobewegungen bereitzustellen.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>Was ist camt.053<\/strong>?<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>camt.053 Dateien sind <strong>Bank to Customer Statements<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Das camt.053-Format ist ein End-of-Day-Kontoauszug. Es liefert eine detaillierte Aufstellung aller Kontobewegungen eines Kontos f\u00fcr einen bestimmten Tag. Es wird typischerweise am Ende eines Gesch\u00e4ftstages erstellt und dient als offizieller Kontoauszug.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>Was ist camt.054?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>camt.054 Dateien sind <strong>Bank to Customer Debit\/Credit Notifications<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Dieses Format wird f\u00fcr die Mitteilung \u00fcber eine einzelne Buchung verwendet, die eine Lastschrift oder Gutschrift auf dem Konto darstellt. Es bietet detaillierte Informationen zu Einzeltransaktionen, wie sie beispielsweise bei einer Lastschrift oder einer Gutschrift auftreten.<\/li>\n\n\n\n<li>Das camt.054-Format spielt eine <strong>zentrale Rolle bei der Verarbeitung von Schweizer QR-Rechnungen<\/strong>, da es detaillierte Benachrichtigungen \u00fcber eingehende Zahlungen liefert. Es erm\u00f6glicht Unternehmen, Zahlungseing\u00e4nge automatisch zuzuordnen und ihre Buchhaltung effizient zu aktualisieren.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>Was ist pain.001<\/strong>?<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Eine pain.001 Datei ist eine <strong>Customer Credit Transfer Initiation<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Das pain.001-Format wird f\u00fcr die \u00dcbermittlung von Zahlungsauftr\u00e4gen vom Kunden an die Bank verwendet. Es umfasst Anweisungen f\u00fcr \u00dcberweisungen, mit denen ein Kunde seine Bank anweist, Geld von seinem Konto auf das Konto eines Empf\u00e4ngers zu \u00fcberweisen.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>Was ist pain.008?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Eine pain.008 Datei ist eine <strong>Customer Direct Debit Initiation<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Das pain.008-Format wird f\u00fcr Lastschrifteinz\u00fcge verwendet, in der Schweiz zum Beispiel LSV, LSV+ und Business Direct Debit. Es erm\u00f6glicht einem Gl\u00e4ubiger, seine Bank anzuweisen, einen Betrag vom Konto des Schuldners abzubuchen und auf das Konto des Gl\u00e4ubigers gutzuschreiben.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Das sind die wichtigsten 5 Formate. F\u00fcr Payment- und Technik-Nerds bieten wir am Ende des Artikels ein vervollst\u00e4ndigstes Glossar.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2><strong>Sprechen Sie mit unseren Experten!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>TRESIO ist eine Schweizer Softwarel\u00f6sung und bietet Unternehmen eine moderne, schlanke und robuste Multibanking L\u00f6sung an. Unterst\u00fctzt werden neben Ebics auch zahlreiche weitere, internationale Standards und Banken aus Europa, USA und Kanada, sowie zahlreiche Fintechs. Kombiniert mit unserer Analytics- und Liquidit\u00e4tsplanungs-Plattform macht dies TRESIO zu einer <strong>einzigartigen L\u00f6sung f\u00fcr KMU und Firmengruppen, die eine Banken-Software der neusten Generation suchen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Tresio_Roman-l-and-Tobias-r-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6532\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gr\u00fcnder von TRESIO: Dr. Roman Levchenko und Tobias Angehrn (vl)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"is-layout-flex wp-block-buttons\">\n<div class=\"wp-block-button aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/meetings.hubspot.com\/tobias76\/20-minuten-austausch\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Jetzt Beratungstermin buchen<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2>\u00dcber <strong>EBICS und ISO 20022: Der Standard f\u00fcr modernen Zahlungsverkehr<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>EBICS (Electronic Banking Internet Communication Standard) ist ein in Deutschland entwickeltes Kommunikationsprotokoll, das seit den 2000er Jahren international Verbreitung gefunden hat. Es dient dazu, den sicheren und standardisierten Austausch von Finanznachrichten zwischen Unternehmen und Banken sowie zwischen Banken untereinander zu erm\u00f6glichen. Urspr\u00fcnglich 2005 eingef\u00fchrt, wurde EBICS entwickelt, um das fr\u00fchere Verfahren FTAM (File Transfer Access and Management) abzul\u00f6sen und den Anforderungen an moderne, internetbasierte Kommunikation gerecht zu werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Die ISO 20022-Nachrichtenformate, die in EBICS verwendet werden, bieten eine universelle Sprache f\u00fcr Finanztransaktionen. Diese Formate erm\u00f6glichen eine effiziente und sichere Kommunikation, indem sie standardisierte XML-basierte Nachrichten f\u00fcr verschiedene Arten von Bankgesch\u00e4ften definieren, wie beispielsweise \u00dcberweisungen, Lastschriften und Kontoausz\u00fcge. Dies sorgt f\u00fcr eine hohe Interoperabilit\u00e4t und erleichtert die Integration zwischen verschiedenen Systemen und Institutionen.<\/p>\n\n\n\n<h3><strong>Vorteile von EBICS und ISO 20022:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol>\n<li><strong>Sicherheit:<\/strong> EBICS legt gro\u00dfen Wert auf die sichere \u00dcbertragung von Daten. Durch die Nutzung moderner Verschl\u00fcsselungstechnologien stellt das Protokoll sicher, dass sensible Finanzdaten w\u00e4hrend der \u00dcbertragung gesch\u00fctzt sind.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Standardisierung:<\/strong> Die Verwendung von ISO 20022-Formaten erm\u00f6glicht es Unternehmen und Banken, weltweit auf eine einheitliche Sprache im Zahlungsverkehr zur\u00fcckzugreifen. Dies vereinfacht die Integration und den Austausch von Informationen \u00fcber nationale Grenzen hinweg.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Flexibilit\u00e4t:<\/strong> EBICS unterst\u00fctzt eine Vielzahl von Zahlungsverkehrsformaten, was es f\u00fcr verschiedene Bankgesch\u00e4fte anpassbar macht. Diese Flexibilit\u00e4t macht es besonders attraktiv f\u00fcr Unternehmen, die unterschiedliche Arten von Transaktionen abwickeln m\u00fcssen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Effizienz:<\/strong> Die Automatisierung von Finanzprozessen durch EBICS und ISO 20022 f\u00fchrt zu einer deutlichen Reduktion von manuellen Eingriffen und beschleunigt so die Verarbeitung von Zahlungen. Dies ist insbesondere f\u00fcr Unternehmen von Vorteil, die t\u00e4glich eine hohe Anzahl von Transaktionen abwickeln.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Internationalisierung:<\/strong> EBICS hat sich nicht nur in Deutschland, sondern auch in anderen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern etabliert und gewinnt zunehmend auch global an Bedeutung. Dies erleichtert es Unternehmen, ihre Zahlungsprozesse international zu standardisieren und zu harmonisieren.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Mit der fortschreitenden Digitalisierung im Finanzwesen werden EBICS und ISO 20022 zunehmend zu unverzichtbaren Werkzeugen f\u00fcr Unternehmen, die ihre Zahlungsprozesse effizient, sicher und zukunftssicher gestalten m\u00f6chten. In der folgenden \u00dcbersicht werden die wichtigsten ISO 20022-Formate vorgestellt, die im EBICS-Kontext relevant sind.<\/p>\n\n\n\n<h3><strong>EBICS 2.5 und 3.0: Weiterentwicklungen f\u00fcr den modernen Zahlungsverkehr<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>EBICS 2.5 und EBICS 3.0 sind wichtige Meilensteine in der Weiterentwicklung des EBICS-Protokolls, die auf die Bed\u00fcrfnisse eines sich st\u00e4ndig wandelnden Finanzumfelds reagieren. Beide Versionen haben Verbesserungen und neue Funktionen eingef\u00fchrt, die die Sicherheit, Flexibilit\u00e4t und Interoperabilit\u00e4t des Protokolls weiter st\u00e4rken.<\/p>\n\n\n\n<h3><strong>EBICS 2.5<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Eingef\u00fchrt im Jahr 2011, brachte EBICS 2.5 eine Reihe von Erweiterungen und Verbesserungen, um den steigenden Anforderungen an den Zahlungsverkehr gerecht zu werden:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Sicherheitsverbesserungen:<\/strong> Die Verschl\u00fcsselung und Signierung von Daten wurden weiter gest\u00e4rkt, um den Schutz sensibler Finanzinformationen zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Optimierte Verarbeitung gro\u00dfer Datenmengen:<\/strong> EBICS 2.5 f\u00fchrte Mechanismen ein, die den Umgang mit gro\u00dfen Transaktionsvolumina und Massenzahlungen verbessern, was besonders f\u00fcr Unternehmen mit hohem Transaktionsaufkommen relevant ist.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Multibankf\u00e4higkeit:<\/strong> EBICS 2.5 verbessert die Unterst\u00fctzung f\u00fcr Multibank-Verbindungen, was es Unternehmen erm\u00f6glicht, ihre Finanztransaktionen effizient \u00fcber mehrere Banken hinweg zu managen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>EBICS 3.0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>EBICS 3.0, ver\u00f6ffentlicht im Jahr 2018, stellt eine bedeutende Weiterentwicklung dar und f\u00fchrt umfassende \u00c4nderungen ein, die das Protokoll zukunftssicher machen:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Internationalisierung:<\/strong> EBICS 3.0 legt den Grundstein f\u00fcr eine breitere internationale Nutzung, indem es die Unterst\u00fctzung f\u00fcr l\u00e4nderspezifische Anforderungen erweitert und die Basis f\u00fcr eine globale Akzeptanz schafft.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Unterst\u00fctzung f\u00fcr ISO 20022:<\/strong> W\u00e4hrend ISO 20022 bereits in fr\u00fcheren Versionen eine Rolle spielte, erm\u00f6glicht EBICS 3.0 eine noch nahtlosere Integration dieser Formate, was die Standardisierung und Automatisierung im Zahlungsverkehr weiter f\u00f6rdert.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Erweiterte Sicherheitsstandards:<\/strong> EBICS 3.0 f\u00fchrt neue Sicherheitsprotokolle und eine st\u00e4rkere Verschl\u00fcsselung ein, um den neuesten Bedrohungen im Cyber-Bereich entgegenzuwirken.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Einf\u00fchrung von REST-APIs:<\/strong> Eine der bemerkenswertesten Neuerungen in EBICS 3.0 ist die Unterst\u00fctzung von REST-APIs. Dies er\u00f6ffnet neue M\u00f6glichkeiten f\u00fcr die Integration moderner Webtechnologien und vereinfacht die Anbindung von Finanzanwendungen an das EBICS-Protokoll.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2><strong>Warum eine moderne, cloudbasierte Softwarel\u00f6sung entscheidend ist<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die rasanten Weiterentwicklungen im Bereich des Zahlungsverkehrs, wie EBICS 2.5 und 3.0, stellen hohe Anforderungen an Unternehmen, ihre Finanzprozesse kontinuierlich anzupassen und zu optimieren. Eine moderne, cloudbasierte Softwarel\u00f6sung ist daher unerl\u00e4sslich, um mit diesen Ver\u00e4nderungen Schritt zu halten.<\/p>\n\n\n\n<p>Cloudbasierte Systeme bieten eine hohe Flexibilit\u00e4t und Skalierbarkeit, die es Unternehmen erm\u00f6glichen, neue Protokollstandards und Sicherheitsanforderungen schnell zu implementieren. Sie gew\u00e4hrleisten zudem regelm\u00e4\u00dfige Updates und schnelle Anpassungen an regulatorische \u00c4nderungen, ohne dass umfangreiche IT-Ressourcen erforderlich sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar\u00fcber hinaus erm\u00f6glicht die Cloud den sicheren und standortunabh\u00e4ngigen Zugriff auf Finanzdaten, was die Zusammenarbeit und Effizienz in global agierenden Unternehmen f\u00f6rdert. Durch den Einsatz moderner Technologien wie REST-APIs k\u00f6nnen cloudbasierte L\u00f6sungen nahtlos in bestehende Finanzsysteme integriert werden und so eine optimale Nutzung der neuesten EBICS-Funktionen sicherstellen.<\/p>\n\n\n\n<p>In einer immer dynamischeren Finanzwelt ist eine cloudbasierte Softwarel\u00f6sung der Schl\u00fcssel, um stets auf dem neuesten Stand zu bleiben und Wettbewerbsvorteile zu sichern.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2>Weitere Formate in der \u00dcbersicht<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Eingangs zum Artikel aufgef\u00fchrten Formate sind die wichtigsten &#8211; der Vollst\u00e4ndigkeit halber her jedoch weitere im \u00dcberblick. Damit werden sie in Ihrer Organisation zum Ebics-Experten \/ Expertin!<\/p>\n\n\n\n<h3><strong>pain.002 &#8211; Customer Payment Status Report<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Das pain.002-Format dient zur R\u00fcckmeldung an den Kunden \u00fcber den Status einer zuvor eingereichten Zahlungsanweisung (z.B. aus pain.001). Es informiert \u00fcber die erfolgreiche Ausf\u00fchrung oder \u00fcber etwaige Fehler bzw. Ablehnungen der Zahlungsanweisung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>pain.007 &#8211; Customer Payment Reversal<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Dieses Format wird verwendet, um eine bereits eingereichte Zahlung (z.B. eine \u00dcberweisung) zu stornieren oder zur\u00fcckzuziehen. Es dient der Kommunikation zwischen dem Kunden und der Bank, um eine Korrektur durchzuf\u00fchren.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>pain.008 &#8211; Customer Direct Debit Initiation<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Das pain.008-Format wird f\u00fcr Lastschrifteinz\u00fcge verwendet. Es erm\u00f6glicht einem Gl\u00e4ubiger, seine Bank anzuweisen, einen Betrag vom Konto des Schuldners abzubuchen und auf das Konto des Gl\u00e4ubigers gutzuschreiben.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>pain.009 &#8211; Customer Mandate Initiation Request<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Dieses Format wird verwendet, um ein Mandat f\u00fcr eine Lastschrift zu initiieren. Es enth\u00e4lt alle notwendigen Informationen, um ein SEPA-Lastschriftmandat zwischen dem Gl\u00e4ubiger und dem Schuldner zu erstellen und zu verwalten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>pacs.002 &#8211; Payment Status Report<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Das pacs.002-Format wird verwendet, um den Status einer Zahlungsanweisung zwischen den Banken zu \u00fcbermitteln. Es handelt sich hierbei um ein Interbankenformat, das den Status der Zahlungsabwicklung beschreibt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>pacs.004 &#8211; Payment Return<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Dieses Format wird f\u00fcr die R\u00fcck\u00fcberweisung (z.B. im Fall einer R\u00fccklastschrift) verwendet. Es erm\u00f6glicht Banken, falsch ausgef\u00fchrte Zahlungen an die Bank des Auftraggebers zur\u00fcckzusenden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>pacs.008 &#8211; Customer Credit Transfer<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> pacs.008 wird verwendet, um zwischen Banken \u00dcberweisungen durchzuf\u00fchren. Es handelt sich um das Interbanken-\u00c4quivalent zum pain.001-Format, jedoch auf Bankenebene.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>pacs.009 &#8211; Financial Institution Credit Transfer<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> pacs.009 wird f\u00fcr \u00dcberweisungen zwischen Finanzinstituten verwendet. Es dient der Abwicklung von Zahlungen, die \u00fcber mehrere Banken hinweg durchgef\u00fchrt werden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>pacs.010 &#8211; Financial Institution Transfer for Own Account<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Dieses Format wird verwendet, wenn eine Bank eine \u00dcberweisung auf eigene Rechnung durchf\u00fchrt. Es handelt sich um interne \u00dcberweisungen zwischen den Konten der Bank.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>camt.029 &#8211; Resolution of Investigation<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Das camt.029-Format wird verwendet, um die Ergebnisse einer Untersuchung zu einer spezifischen Transaktion zu kommunizieren. Dies kann der Fall sein, wenn eine Zahlung aufgrund eines Fehlers, einer Ablehnung oder eines Betrugsverdachts untersucht wird.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>camt.056 &#8211; FI to FI Payment Cancellation Request<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Dieses Format dient dazu, eine Stornierungsanfrage f\u00fcr eine bereits gesendete Zahlung zwischen Finanzinstituten zu \u00fcbermitteln. Es wird genutzt, wenn eine Bank eine bereits ausgef\u00fchrte Transaktion zur\u00fccknehmen m\u00f6chte.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>camt.086 &#8211; Bank Services Billing Statement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Das camt.086-Format wird zur Abrechnung von Bankdienstleistungen verwendet. Es stellt eine detaillierte Abrechnung der von der Bank erbrachten Dienstleistungen und der entsprechenden Geb\u00fchren dar.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>pacs.028 &#8211; Financial Institution to Financial Institution Payment Status Request<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Dieses Format erm\u00f6glicht es, den Status einer zwischen Banken gesendeten Zahlungsanweisung abzufragen. Es wird typischerweise verwendet, wenn es Unsicherheiten bez\u00fcglich des Status einer Transaktion gibt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>pain.011 &#8211; Customer Payment Mandate Cancellation Request<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Das pain.011-Format wird verwendet, um die Stornierung eines bestehenden Zahlungsmandats (z.B. eines SEPA-Lastschriftmandats) zwischen einem Kunden und einer Bank zu initiieren.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>pain.013 &#8211; Creditor Payment Activation Request<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Dieses Format wird verwendet, um eine Zahlungsanforderung von einem Gl\u00e4ubiger an eine Bank zu \u00fcbermitteln, typischerweise im Zusammenhang mit SEPA-Lastschriftverfahren. Es kann verwendet werden, um die Durchf\u00fchrung einer vorher vereinbarten Zahlung zu aktivieren.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>pain.017 &#8211; Mandate Amendment Request<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Das pain.017-Format wird zur \u00c4nderung eines bestehenden SEPA-Lastschriftmandats verwendet. Es erm\u00f6glicht die Anpassung von Mandatsinformationen, wie z.B. der Gl\u00e4ubiger-ID oder der Mandatsreferenz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>pacs.026 &#8211; Payment Transaction Rejection<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Dieses Format wird f\u00fcr die Ablehnung einer Zahlungstransaktion verwendet. Es \u00fcbermittelt Informationen dar\u00fcber, warum eine Transaktion zwischen Banken abgelehnt wurde.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>pacs.008-STP &#8211; Customer Credit Transfer (Straight Through Processing)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Verwendung:<\/strong> Dies ist eine Variante des pacs.008-Formats, optimiert f\u00fcr die automatische, durchg\u00e4ngige Verarbeitung (Straight Through Processing, STP) ohne manuelle Eingriffe.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pain Files, Camt Dateien, Ebics, Multibanking&#8230; Der oder die Laie kann hier rasch den \u00dcberblick verlieren. Gerne bringen wir mit&hellip;<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6855,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15,14],"tags":[140,138,142],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Das umfassende EBICS Glossar f\u00fcr Unternehmer und CFOs - TRESIO ACADEMY<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ebics Glossar - die wichtigsten Fachbegriffe erkl\u00e4rt. TRESIO bietet Multibanking-L\u00f6sungen f\u00fcr Unternehmensgruppen und KMU.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/2024\/08\/29\/das-umfassende-ebics-glossar-fuer-unternehmercfo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das umfassende EBICS Glossar f\u00fcr Unternehmer und CFOs - TRESIO ACADEMY\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ebics Glossar - die wichtigsten Fachbegriffe erkl\u00e4rt. TRESIO bietet Multibanking-L\u00f6sungen f\u00fcr Unternehmensgruppen und KMU.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/2024\/08\/29\/das-umfassende-ebics-glossar-fuer-unternehmercfo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRESIO ACADEMY\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-29T08:16:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T11:50:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Ebics_camt_pain_TRESIOpay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tobias Angehrn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tobias Angehrn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/2024\/08\/29\/das-umfassende-ebics-glossar-fuer-unternehmercfo\/\",\"url\":\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/2024\/08\/29\/das-umfassende-ebics-glossar-fuer-unternehmercfo\/\",\"name\":\"Das umfassende EBICS Glossar f\u00fcr Unternehmer und CFOs - TRESIO ACADEMY\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-29T08:16:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T11:50:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/#\/schema\/person\/b187f7eb13a00a4ba0963fccf29d6f83\"},\"description\":\"Ebics Glossar - die wichtigsten Fachbegriffe erkl\u00e4rt. TRESIO bietet Multibanking-L\u00f6sungen f\u00fcr Unternehmensgruppen und KMU.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/2024\/08\/29\/das-umfassende-ebics-glossar-fuer-unternehmercfo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/2024\/08\/29\/das-umfassende-ebics-glossar-fuer-unternehmercfo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/2024\/08\/29\/das-umfassende-ebics-glossar-fuer-unternehmercfo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Das umfassende EBICS Glossar f\u00fcr Unternehmer und CFOs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/\",\"name\":\"TRESIO ACADEMY\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/#\/schema\/person\/b187f7eb13a00a4ba0963fccf29d6f83\",\"name\":\"Tobias Angehrn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f513c94b05c59ab70909a381ec223036?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f513c94b05c59ab70909a381ec223036?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tobias Angehrn\"},\"description\":\"Tobias ist Gr\u00fcnder und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Tresio. W\u00e4hrend seiner fr\u00fcheren T\u00e4tigkeiten bei Banken und einem Fintech hat er live miterlebt, f\u00fcr wie viele Unternehmer:innen die Finanzen eine Herausforderung darstellen. Seine pers\u00f6nliche Mission ist es, kleinen Unternehmen Zugang zu den Tools und dem Wissen zu geben, die in grossen Organisationen Standard sind, und sie dadurch erfolgreicher zu machen. Zusammen mit seinem 10-k\u00f6pfigen Team entwickelt er die Idee des smarten Co-Piloten f\u00fcr KMU-CFOs.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.tresio.ch\"],\"url\":\"https:\/\/tresio.ch\/blog\/author\/tresio_blog\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das umfassende EBICS Glossar f\u00fcr Unternehmer und CFOs - TRESIO ACADEMY","description":"Ebics Glossar - die wichtigsten Fachbegriffe erkl\u00e4rt. TRESIO bietet Multibanking-L\u00f6sungen f\u00fcr Unternehmensgruppen und KMU.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/2024\/08\/29\/das-umfassende-ebics-glossar-fuer-unternehmercfo\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Das umfassende EBICS Glossar f\u00fcr Unternehmer und CFOs - TRESIO ACADEMY","og_description":"Ebics Glossar - die wichtigsten Fachbegriffe erkl\u00e4rt. TRESIO bietet Multibanking-L\u00f6sungen f\u00fcr Unternehmensgruppen und KMU.","og_url":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/2024\/08\/29\/das-umfassende-ebics-glossar-fuer-unternehmercfo\/","og_site_name":"TRESIO ACADEMY","article_published_time":"2024-08-29T08:16:12+00:00","article_modified_time":"2026-07-02T11:50:45+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Ebics_camt_pain_TRESIOpay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tobias Angehrn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tobias Angehrn","Est. reading time":"11 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/2024\/08\/29\/das-umfassende-ebics-glossar-fuer-unternehmercfo\/","url":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/2024\/08\/29\/das-umfassende-ebics-glossar-fuer-unternehmercfo\/","name":"Das umfassende EBICS Glossar f\u00fcr Unternehmer und CFOs - TRESIO ACADEMY","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/#website"},"datePublished":"2024-08-29T08:16:12+00:00","dateModified":"2026-07-02T11:50:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/#\/schema\/person\/b187f7eb13a00a4ba0963fccf29d6f83"},"description":"Ebics Glossar - die wichtigsten Fachbegriffe erkl\u00e4rt. TRESIO bietet Multibanking-L\u00f6sungen f\u00fcr Unternehmensgruppen und KMU.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/2024\/08\/29\/das-umfassende-ebics-glossar-fuer-unternehmercfo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresio.ch\/blog\/2024\/08\/29\/das-umfassende-ebics-glossar-fuer-unternehmercfo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/2024\/08\/29\/das-umfassende-ebics-glossar-fuer-unternehmercfo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Das umfassende EBICS Glossar f\u00fcr Unternehmer und CFOs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/#website","url":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/","name":"TRESIO ACADEMY","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/#\/schema\/person\/b187f7eb13a00a4ba0963fccf29d6f83","name":"Tobias Angehrn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f513c94b05c59ab70909a381ec223036?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f513c94b05c59ab70909a381ec223036?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tobias Angehrn"},"description":"Tobias ist Gr\u00fcnder und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Tresio. W\u00e4hrend seiner fr\u00fcheren T\u00e4tigkeiten bei Banken und einem Fintech hat er live miterlebt, f\u00fcr wie viele Unternehmer:innen die Finanzen eine Herausforderung darstellen. Seine pers\u00f6nliche Mission ist es, kleinen Unternehmen Zugang zu den Tools und dem Wissen zu geben, die in grossen Organisationen Standard sind, und sie dadurch erfolgreicher zu machen. Zusammen mit seinem 10-k\u00f6pfigen Team entwickelt er die Idee des smarten Co-Piloten f\u00fcr KMU-CFOs.","sameAs":["https:\/\/www.tresio.ch"],"url":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/author\/tresio_blog\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6853"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6853"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7112,"href":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6853\/revisions\/7112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresio.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}